← CrossTimer
CrossTimer · Android + Wear OS

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Cette politique couvre l'application CrossTimer, son utilisation de Health Connect et le site CrossTimer. CrossTimer est développé et édité par Inmo Antano SL, Espagne.

1. Objet de CrossTimer

CrossTimer est une application de suivi sportif destinée aux WOD, au HIIT, aux séances chronométrées, au circuit training et à d'autres entraînements. Les analyses et indicateurs affichés sont destinés au suivi sportif et ne constituent ni un diagnostic, ni un dispositif médical, ni un avis médical.

2. Données de santé et de fitness traitées

Selon les fonctions utilisées, les capteurs disponibles et les autorisations accordées, CrossTimer peut traiter :

  • les séances d'exercice : type de séance, date et heure, durée, tours, répétitions, temps intermédiaires et phases d'entraînement ;
  • la fréquence cardiaque pendant l'effort et pendant la récupération après l'effort ;
  • les calories ou dépenses énergétiques compatibles fournies par l'appareil ;
  • les informations de profil sportif saisies volontairement, par exemple l'âge, la taille, le poids et les paramètres servant à personnaliser les zones cardiaques et les analyses.

Ces données sont utilisées uniquement pour fournir les fonctions sportives visibles de CrossTimer : chronométrage, affichage des mesures pendant l'effort, historique, analyse des tours, zones cardiaques, récupération, estimation de l'impact de l'entraînement et synchronisation entre la montre et le téléphone.

3. Mesures sur Wear OS et Health Services

Sur une montre Wear OS compatible, CrossTimer peut utiliser les services de santé et les capteurs de l'appareil afin d'obtenir, avec les autorisations nécessaires, les mesures utiles à la séance, notamment la fréquence cardiaque et les calories compatibles.

Ces données servent à afficher et analyser l'entraînement de l'utilisateur. CrossTimer ne les utilise pas à des fins publicitaires, de profilage publicitaire, d'assurance, d'emploi ou de revente.

4. Health Connect : accès, écriture et utilisation

CrossTimer peut se connecter à Health Connect by Android uniquement après autorisation explicite de l'utilisateur. CrossTimer limite ses demandes aux autorisations nécessaires à ses fonctions de suivi sportif.

Selon les autorisations accordées et les capacités de l'appareil, CrossTimer peut écrire/exporter vers Health Connect des données d'entraînement telles que les séances d'exercice, la fréquence cardiaque et les calories liées à l'activité. CrossTimer peut également resynchroniser l'historique CrossTimer vers Health Connect lorsque l'utilisateur utilise cette fonction.

Les données Health Connect sont utilisées uniquement pour fournir ou améliorer les fonctions sportives visibles dans CrossTimer. Elles ne sont ni vendues, ni utilisées pour la publicité, ni transmises à des courtiers en données.

5. Stockage et partage

CrossTimer ne nécessite pas de compte utilisateur et ne dispose pas d'un serveur CrossTimer destiné à stocker les données personnelles ou de santé des utilisateurs.

L'historique CrossTimer et les informations de profil sont stockés localement sur les appareils de l'utilisateur. La synchronisation entre la montre Wear OS et le téléphone Android repose sur les mécanismes de la plateforme Android/Wear OS.

Lorsque l'utilisateur autorise Health Connect, les données qu'il choisit d'y exporter sont ensuite gérées dans Health Connect selon les autorisations et paramètres Android.

CrossTimer ne vend pas les données personnelles ou de santé et ne les partage pas avec des annonceurs ou des courtiers en données.

6. Conservation des données

Les données locales CrossTimer restent sur l'appareil jusqu'à ce que l'utilisateur les supprime, efface les données de l'application ou désinstalle CrossTimer. CrossTimer ne conserve aucune copie de ces données de santé sur un serveur CrossTimer.

Les données exportées vers Health Connect sont conservées et gérées par Health Connect conformément aux choix et paramètres de l'utilisateur.

7. Suppression et contrôle des données

Données locales CrossTimer : l'utilisateur peut les supprimer depuis Android en ouvrant Paramètres → Applications → CrossTimer → Stockage → Effacer les données. La désinstallation de CrossTimer supprime également les données locales de l'application.

Données Health Connect : l'utilisateur peut ouvrir Health Connect et supprimer les données associées à CrossTimer, certaines données sélectionnées ou l'ensemble des données Health Connect, selon les options proposées par Android.

La suppression des données locales CrossTimer ne supprime pas automatiquement les données déjà exportées vers Health Connect. Inversement, supprimer des données dans Health Connect ne supprime pas nécessairement l'historique encore présent localement dans CrossTimer.

CrossTimer ne créant aucun compte utilisateur, il n'existe pas de compte CrossTimer distant à supprimer.

8. Autorisations

Les autorisations liées aux données de santé peuvent être refusées ou révoquées par l'utilisateur. Les autorisations Health Connect peuvent être modifiées depuis les paramètres Android/Health Connect. La révocation empêche CrossTimer d'effectuer les opérations nécessitant cette autorisation.

9. Sécurité

CrossTimer limite le traitement aux données nécessaires à ses fonctions. L'application s'appuie sur les API et mécanismes fournis par Android, Wear OS, Health Services, Google Play Services et Health Connect. CrossTimer n'envoie pas les données de santé vers un serveur CrossTimer.

Le site CrossTimer est servi via HTTPS. Les informations envoyées via un formulaire du site transitent donc via une connexion chiffrée entre le navigateur et le service d'hébergement.

10. Site CrossTimer et formulaire bêta/communauté

Le site n'accède pas aux données Health Connect ou aux données de santé stockées sur le téléphone ou la montre.

Si l'utilisateur remplit volontairement le formulaire bêta/communauté, CrossTimer reçoit les informations saisies, notamment le prénom et l'adresse e-mail. Elles servent uniquement à communiquer au sujet de CrossTimer, de ses mises à jour, de la bêta et de futures fonctions communautaires.

Ces informations sont conservées jusqu'à la désinscription de l'utilisateur, sa demande de suppression ou tant qu'elles restent nécessaires à cette communication. Elles ne sont pas vendues.

Le site est hébergé sur Netlify. Netlify peut traiter les données techniques nécessaires à l'hébergement du site et au fonctionnement des formulaires, conformément à ses propres obligations et règles.

11. Suppression des données du formulaire du site

Une personne ayant envoyé son adresse e-mail via le formulaire bêta/communauté peut demander sa suppression en répondant à tout e-mail CrossTimer reçu, ou en utilisant l'adresse de contact développeur indiquée sur la fiche Google Play de CrossTimer, en précisant qu'elle souhaite la suppression de ses données du formulaire.

12. Publicité, vente et usages interdits

CrossTimer n'utilise pas les données de santé pour la publicité ou le ciblage publicitaire. Les données de santé ne sont pas vendues, louées, transmises à des courtiers en données, ni utilisées pour déterminer l'éligibilité à un emploi, une assurance, un crédit ou un service financier.

13. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou aux données, utilisez les coordonnées de contact du développeur affichées sur la fiche CrossTimer dans Google Play.

14. Modifications

Cette politique peut être mise à jour afin de refléter l'évolution de CrossTimer, des services Android ou des obligations applicables. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.


CrossTimer · Android + Wear OS

Privacy Policy

Last updated: October 7, 2026

This policy covers the CrossTimer app, its use of Health Connect, and the CrossTimer website. CrossTimer is developed and published by Inmo Antano SL, Spain.

1. Purpose of CrossTimer

CrossTimer is a fitness tracking application for WODs, HIIT, timed workouts, circuit training and other exercise sessions. Its analysis and indicators are provided for fitness information only and are not a diagnosis, a medical device or medical advice.

2. Health and fitness data processed

Depending on the features used, available sensors and permissions granted, CrossTimer may process:

  • exercise sessions, including workout type, date and time, duration, rounds, repetitions, splits and workout phases;
  • heart rate during exercise and post-workout recovery;
  • compatible calories or energy expenditure provided by the device;
  • fitness profile information voluntarily entered by the user, such as age, height, weight and parameters used to personalize heart-rate zones and analysis.

This data is used only to provide user-facing fitness features such as timing, in-workout metrics, workout history, round analysis, heart-rate zones, recovery analysis, estimated training impact and watch-to-phone synchronization.

3. Wear OS measurements and Health Services

On a compatible Wear OS watch, CrossTimer may use device health services and sensors, with the required permissions, to obtain workout measurements such as heart rate and compatible calorie data.

This data is used to display and analyze the user's workout. CrossTimer does not use it for advertising, advertising profiling, employment, insurance or resale.

4. Health Connect: access, writing and use

CrossTimer may connect to Health Connect by Android only after the user explicitly grants permission. CrossTimer limits permission requests to those needed for its fitness features.

Depending on granted permissions and device capabilities, CrossTimer may write/export workout information to Health Connect, including exercise sessions, heart rate and activity-related calories. CrossTimer may also resynchronize stored CrossTimer workout history to Health Connect when the user uses that feature.

Health Connect data is used only to provide or improve user-facing fitness features in CrossTimer. It is not sold, used for advertising, or provided to data brokers.

5. Storage and sharing

CrossTimer does not require a user account and does not operate a CrossTimer server intended to store users' personal or health data.

CrossTimer workout history and profile information are stored locally on the user's devices. Watch-to-phone synchronization relies on Android/Wear OS platform mechanisms.

When the user authorizes Health Connect, data the user chooses to export is then managed in Health Connect according to Android permissions and settings.

CrossTimer does not sell personal or health data and does not share it with advertisers or data brokers.

6. Data retention

Local CrossTimer data remains on the device until the user deletes it, clears the app's data or uninstalls CrossTimer. CrossTimer does not keep a copy of this health data on a CrossTimer server.

Data exported to Health Connect is retained and managed by Health Connect according to the user's choices and settings.

7. Data deletion and control

Local CrossTimer data: users can delete it in Android by opening Settings → Apps → CrossTimer → Storage → Clear data. Uninstalling CrossTimer also removes the app's local data.

Health Connect data: users can open Health Connect and delete data associated with CrossTimer, selected data, or all Health Connect data using Android's available controls.

Deleting local CrossTimer data does not automatically delete data already exported to Health Connect. Likewise, deleting Health Connect data does not necessarily delete workout history still stored locally in CrossTimer.

CrossTimer does not create user accounts, so there is no remote CrossTimer account to delete.

8. Permissions

Health-related permissions can be denied or revoked by the user. Health Connect permissions can be changed in Android/Health Connect settings. Revoking a permission prevents CrossTimer from performing operations that require it.

9. Security

CrossTimer limits processing to data needed for its features and relies on APIs and mechanisms provided by Android, Wear OS, Health Services, Google Play Services and Health Connect. CrossTimer does not send health data to a CrossTimer server.

The CrossTimer website is served over HTTPS. Information submitted through a website form therefore travels over an encrypted connection between the browser and the hosting service.

10. CrossTimer website and beta/community form

The website does not access Health Connect data or health data stored on the user's phone or watch.

If a user voluntarily submits the beta/community form, CrossTimer receives the information entered, including first name and email address. It is used only for communications about CrossTimer, updates, beta access and future community features.

This information is retained until the user unsubscribes, requests deletion, or until it is no longer needed for those communications. It is not sold.

The website is hosted by Netlify. Netlify may process technical data required to host the website and operate forms under its own policies and legal obligations.

11. Deleting website form data

A person who submitted an email address through the beta/community form can request deletion by replying to any CrossTimer email received, or by using the developer contact email shown on the CrossTimer Google Play listing and stating that they want their website form data deleted.

12. Advertising, sale and prohibited uses

CrossTimer does not use health data for advertising or ad targeting. Health data is not sold, rented, provided to data brokers, or used to determine eligibility for employment, insurance, credit or financial services.

13. Contact

For privacy or data-related questions, use the developer contact details displayed on the CrossTimer Google Play listing.

14. Changes to this policy

This policy may be updated to reflect changes to CrossTimer, Android services or applicable requirements. The last-updated date appears at the top of this page.


CrossTimer · Android + Wear OS

Política de privacidad

Última actualización: 7 de octubre de 2026

Esta política cubre la aplicación CrossTimer, su uso de Health Connect y el sitio web de CrossTimer. CrossTimer está desarrollada y publicada por Inmo Antano SL, España.

1. Finalidad de CrossTimer

CrossTimer es una aplicación de seguimiento deportivo para WOD, HIIT, entrenamientos cronometrados, circuitos y otras sesiones de ejercicio. Los análisis e indicadores se ofrecen únicamente como información deportiva y no constituyen diagnóstico, dispositivo médico ni consejo médico.

2. Datos de salud y actividad física tratados

Según las funciones utilizadas, los sensores disponibles y los permisos concedidos, CrossTimer puede tratar:

  • sesiones de ejercicio, incluido tipo de entrenamiento, fecha y hora, duración, rondas, repeticiones, parciales y fases;
  • frecuencia cardíaca durante el ejercicio y la recuperación posterior;
  • calorías compatibles o gasto energético proporcionado por el dispositivo;
  • información de perfil deportivo introducida voluntariamente, como edad, altura, peso y parámetros usados para personalizar zonas cardíacas y análisis.

Estos datos se utilizan únicamente para proporcionar funciones deportivas visibles: cronometraje, métricas durante el ejercicio, historial, análisis de rondas, zonas cardíacas, recuperación, impacto estimado del entrenamiento y sincronización entre reloj y teléfono.

3. Mediciones en Wear OS y Health Services

En un reloj Wear OS compatible, CrossTimer puede utilizar servicios de salud y sensores del dispositivo, con los permisos necesarios, para obtener medidas del entrenamiento como frecuencia cardíaca y calorías compatibles.

Estos datos se usan para mostrar y analizar el entrenamiento. CrossTimer no los utiliza para publicidad, perfiles publicitarios, empleo, seguros o reventa.

4. Health Connect: acceso, escritura y uso

CrossTimer puede conectarse a Health Connect by Android únicamente después de que el usuario conceda permiso explícito. CrossTimer limita sus solicitudes a los permisos necesarios para sus funciones deportivas.

Según los permisos concedidos y las capacidades del dispositivo, CrossTimer puede escribir/exportar a Health Connect información como sesiones de ejercicio, frecuencia cardíaca y calorías relacionadas con la actividad. CrossTimer también puede resincronizar el historial de entrenamientos guardado hacia Health Connect cuando el usuario utiliza esa función.

Los datos de Health Connect se utilizan únicamente para proporcionar o mejorar funciones deportivas visibles en CrossTimer. No se venden, no se usan para publicidad y no se entregan a intermediarios de datos.

5. Almacenamiento y uso compartido

CrossTimer no requiere una cuenta de usuario y no opera un servidor CrossTimer destinado a almacenar datos personales o de salud de los usuarios.

El historial y la información del perfil se almacenan localmente en los dispositivos del usuario. La sincronización entre reloj y teléfono utiliza mecanismos de la plataforma Android/Wear OS.

Cuando el usuario autoriza Health Connect, los datos que decide exportar se gestionan posteriormente en Health Connect según los permisos y ajustes de Android.

CrossTimer no vende datos personales o de salud y no los comparte con anunciantes ni intermediarios de datos.

6. Conservación de datos

Los datos locales de CrossTimer permanecen en el dispositivo hasta que el usuario los elimina, borra los datos de la aplicación o desinstala CrossTimer. CrossTimer no conserva una copia de estos datos de salud en un servidor CrossTimer.

Los datos exportados a Health Connect son conservados y gestionados por Health Connect según las elecciones y ajustes del usuario.

7. Eliminación y control de datos

Datos locales CrossTimer: pueden eliminarse en Android desde Ajustes → Aplicaciones → CrossTimer → Almacenamiento → Borrar datos. Desinstalar CrossTimer también elimina los datos locales.

Datos Health Connect: el usuario puede abrir Health Connect y eliminar los datos asociados a CrossTimer, datos seleccionados o todos los datos de Health Connect mediante los controles disponibles en Android.

Eliminar los datos locales de CrossTimer no elimina automáticamente los datos ya exportados a Health Connect. Del mismo modo, eliminar datos en Health Connect no elimina necesariamente el historial que siga guardado localmente en CrossTimer.

CrossTimer no crea cuentas de usuario, por lo que no existe una cuenta CrossTimer remota que deba eliminarse.

8. Permisos

Los permisos relacionados con datos de salud pueden rechazarse o revocarse. Los permisos de Health Connect pueden modificarse desde los ajustes de Android/Health Connect. Revocar un permiso impide que CrossTimer realice las operaciones que lo necesiten.

9. Seguridad

CrossTimer limita el tratamiento a los datos necesarios para sus funciones y utiliza API y mecanismos proporcionados por Android, Wear OS, Health Services, Google Play Services y Health Connect. CrossTimer no envía datos de salud a un servidor CrossTimer.

El sitio web de CrossTimer se sirve mediante HTTPS. La información enviada mediante un formulario viaja por una conexión cifrada entre el navegador y el servicio de alojamiento.

10. Sitio CrossTimer y formulario beta/comunidad

El sitio no accede a datos de Health Connect ni a datos de salud almacenados en el teléfono o el reloj.

Si el usuario envía voluntariamente el formulario beta/comunidad, CrossTimer recibe la información introducida, incluido nombre y correo electrónico. Se utiliza únicamente para comunicaciones sobre CrossTimer, actualizaciones, beta y futuras funciones de comunidad.

La información se conserva hasta que el usuario se da de baja, solicita su eliminación o deja de ser necesaria para esas comunicaciones. No se vende.

El sitio está alojado en Netlify. Netlify puede tratar datos técnicos necesarios para alojar el sitio y operar los formularios conforme a sus propias políticas y obligaciones legales.

11. Eliminación de datos del formulario web

Quien haya enviado su correo mediante el formulario beta/comunidad puede solicitar la eliminación respondiendo a cualquier correo recibido de CrossTimer, o utilizando el correo de contacto del desarrollador que aparece en la ficha de CrossTimer en Google Play e indicando que desea eliminar sus datos del formulario.

12. Publicidad, venta y usos prohibidos

CrossTimer no utiliza datos de salud para publicidad o segmentación publicitaria. Los datos de salud no se venden, alquilan, entregan a intermediarios de datos ni se utilizan para decidir elegibilidad para empleo, seguros, crédito o servicios financieros.

13. Contacto

Para preguntas sobre privacidad o datos, utilice los datos de contacto del desarrollador que aparecen en la ficha de CrossTimer en Google Play.

14. Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse para reflejar cambios en CrossTimer, en los servicios Android o en los requisitos aplicables. La fecha de última actualización aparece al principio de esta página.

CrossTimer · Inmo Antano SL · Espagne / Spain / España